Wcielenie i metamorfozy w tańcu (pl) / Amelia Emma Forrest

Miesięcznik Społeczno-Kulturalny MUTUUS Numer 02, marzec 2017 r.


Amelia Emma Forrest

 

 

Moja praca skupia się na ucieleśnianiu i metamorfozach. Staram się  koncentrować na sensacji i doświadczeniu, wierząc, że można w ten sposób zburzyć mur dzielący widownie i artystę. Że zamiast po prostu coś zobaczyć, publiczność rzeczywiście przeżyje to, co autor chce im przekazać. Jedną z firm, którą uważa za świetny przykład tego typu doświadczeń i którą biorę za główne źródło inspiracji jest Motimaru Dance Company.

Każda moja sztuka ma przemyślaną strukturę i specyficzną energię. Nie jest to po prostu improwizacja. Jednak wierzę, że w każdej sztuce warto zostawić trochę miejsca na małe szaleństwo, bądź dostosowanie do otoczenia. Według mnie, to właśnie ta wolność wpływa na unikatowy odbiór dzieła oraz zwiększa autentyczność artysty. ,,Jeśli na coś wpadniesz, odkryj, jak możesz to wykorzystać. Jeśli to odejdzie, może już nie wrócić. Jeśli wróci, jest to dar."

 Ostatni mój  Amelii pod tytułem Veil odbył się w Berlinie, w klubie Eschloraque we współpracy z Mathew Wernham'em (aktorem), Adi'm Dulza (oświetleniowiec) i Adamem Ghaoul (odpowiedzialnym za muzykę). Veil, to sztuka oparta na Shundze, czyli japońskim odpowiedniku ,,Sztuki kochania". Shungę zwykło się dawać dziewczętom przed ślubem. Samo słowo oznacza ,,wiosenne obrazy", gdzie w Japonii ,,wiosna" jest eufemizmem seksu. Sam pokaz z czasem rozwinął się w coś bardziej uniwersalnego. Pokazuje, że na codzień ukrywamy się pod ubraniami. Ale jeśli je zrzucimy to obnażamy swoje fetysze. 

 

 

"Two swans in a veil.
Ripples and reeds.
Washing.|
Drop me into daily existence.
Behind the cloth.
My unseen pleasure.
It´s only human.
Enjoy.
Trust gathering storm.
Metamorphose into you."
-Veil

,,Dwa łabędzie w welonie
Fale,trzciny płoche+
Myją się.
Upuść mnie na codzienność
Za ubrania.
Ma nieujrzana przyjemność.
To ludzkie.
Ciesz się tym.
Zaufaj Burzy.
Zmień się w siebie."
-Veil

 

,,Wszyscy pracowaliśmy równie ciężko. Kiedy z kimś współpracuję lubię dzielić się wspomnieniami, doświadczeniami i tym, co mnie inspiruje. Wierzę, że artysta potrzebuje wolności. Maksimum, jakie można mu dać. To wymaga niesamowitego nakładu pracy i energii i cieszę się, że miałam to szczęście pracy z takim świetnym zespołem artystów przy Veil.

 

Amelia Emma Forrest
Tancerka, niezwiązana z żadnym konkretnym teatrem. Współwłaścicielka Amma Dance Theatre 

 


Photo by Pavel D paveld.net :

 

 

  • amelia0010
  • amelia0008
  • amelia0001
  • amelia0006
  • amelia0011
  • amelia0007
  • amelia0009
  • amelia0003
  • amelia0004
  • amelia0005
  • amelia0002

Simple Image Gallery Extended

 


Tłumaczenie na język polski: Piotr Sadłowski

 

 

 

Menu nr- 15

Free Joomla! template by Age Themes